# Testigos del salpicadero > ¿Qué significa ese testigo del salpicadero? Encuentra un testigo del coche por su símbolo o su nombre: qué significa, qué urgencia indica su color y qué hacer ahora. Testigos del salpicadero explicados: aceite, motor, batería, frenos, ABS, presión de neumáticos y más, la urgencia de cada color y qué hacer. - Page: https://how.box/es/dashboard-lights/ - Runs entirely in the browser. - License: HowToolbox's own text and data (titles, explanations, FAQs, tool descriptions and schemas, this file) are CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/); AI training and answers are welcome. Attribute "HowToolbox (how.box)" with a link to the page used. Third-party data keeps its own terms; the name and logo are not licensed. Publisher: HowToolbox, contact@how.box. Terms: https://how.box/es/about/terms/ ## Inputs Answer link: https://how.box/es/dashboard-lights/?q={q}&c={c}&l={l} - `q` (text): Search text: a light name, what its symbol shows or a word. Example: `oil`. - `c` ((empty), red, amber, green or blue): Colour filter: red, amber, green or blue; empty for all. Example: `red`. - `l` (text): The light shown in detail; empty shows the best match. Example: `engine-check`. Example answer: https://how.box/es/dashboard-lights/?q=oil&c=red&l=engine-check The page computes the answer in the browser: read results from the agent tools below, not from the page HTML. ## Agent tools - `dashboard_lights_lookup`: Finds car dashboard warning and indicator lights by name, by what the symbol shows (oil can, thermometer, exclamation mark in a circle, tortoise) or by a word (brake, tyre, diesel); best matches first. - MCP, one POST to https://how.box/mcp: `{"jsonrpc":"2.0","id":1,"method":"tools/call","params":{"name":"dashboard_lights_lookup","arguments":{"query":"oil","colour":"red"}}}` - GET: https://how.box/mcp/run/dashboard_lights_lookup?query=oil&colour=red - `dashboard_lights_get`: Gets one dashboard light by its id. - MCP: POST https://how.box/mcp `tools/call` with `{"name":"dashboard_lights_get","arguments":{…}}`; input schema in https://how.box/agent-tools.json. ## How it works Los testigos del salpicadero siguen un sistema de colores como un semáforo. El rojo indica una avería posiblemente grave: no arranques y, si se enciende mientras conduces, detente en un lugar seguro. El ámbar indica que algo debe revisarse o mantenerse pronto. Los verdes y azules solo informan de que algo está encendido, como las luces de cruce o el control de crucero. Muchos testigos se encienden un momento al arrancar; es una prueba de las luces y es normal. Los símbolos son en gran parte iguales en todas las marcas, porque la norma internacional ISO 2575 define sus formas y el Reglamento n.º 121 de la ONU establece cuáles debe mostrar un coche y en qué color. Por eso una aceitera significa presión de aceite y un signo de exclamación en un círculo, frenos, en casi todos los coches. Los dibujos de esta página son versiones sencillas propias de esas formas. Ejemplo: un símbolo rojo de batería mientras conduces significa que la batería ya no se carga. El coche sigue funcionando con la batería durante un rato, así que apaga todo lo que no necesites y ve a un taller o a un lugar seguro antes de que se pare. Aun así, los fabricantes difieren en los detalles, de modo que para tu coche manda el manual del propietario. ## FAQ **¿Puedo seguir conduciendo con un testigo rojo encendido?** No. Un testigo rojo indica una avería posiblemente grave. Detente en un lugar seguro, apaga el motor y consulta el manual; con el de presión de aceite, temperatura del motor o frenos, no sigas conduciendo. **¿Qué significa el testigo ámbar de motor?** El sistema de gestión del motor ha detectado una avería. Normalmente se puede circular, pero conviene leer pronto los códigos de avería. Si el testigo parpadea, reduce la velocidad y haz que lo revisen enseguida, porque los fallos de encendido pueden dañar el catalizador. **¿Por qué se encendieron todos los testigos al arrancar el coche?** Es una autocomprobación de las luces y los sistemas. Deberían apagarse en unos segundos; el que se queda encendido está avisando de una avería. **¿Qué significa el signo de exclamación dentro de un neumático?** Presión baja en al menos un neumático, según el sistema de control de presión. Revisa e infla los neumáticos; si el testigo parpadea al arrancar, la avería está en el propio sistema. **¿Qué es el testigo con forma de espiral?** En un diésel es el testigo de calentadores: espera a que se apague antes de arrancar el motor. Si parpadea o se enciende mientras conduces, hay una avería. **¿Qué significa el testigo de la tortuga?** En un coche eléctrico o híbrido indica potencia reducida, por ejemplo porque la batería está casi vacía, demasiado caliente o demasiado fría. Conduce con suavidad y carga pronto. More: [HowToolbox index](https://how.box/llms.txt) · [Agent Skill](https://how.box/skill.md) · [agent terms](https://how.box/es/about/agents/)