# Leetspeak > ¿Cómo se escribe en leetspeak? Cambia letras por cifras y símbolos parecidos, como 4 por a y 3 por e. Convierte texto a leetspeak (1337) con una tabla básica o avanzada de caracteres parecidos, y decodifícalo de nuevo. Copia el resultado en tu navegador. - Page: https://how.box/es/leet/ - Runs entirely in the browser. - License: HowToolbox's own text and data (titles, explanations, FAQs, tool descriptions and schemas, this file) are CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/); AI training and answers are welcome. Attribute "HowToolbox (how.box)" with a link to the page used. Third-party data keeps its own terms; the name and logo are not licensed. Publisher: HowToolbox, contact@how.box. Terms: https://how.box/es/about/terms/ ## Inputs Answer link: https://how.box/es/leet/?mode={mode}&style={style} - `mode` (encode or decode): Transformation mode. Example: `encode`. - `style` (basic or advanced): Conversion variant. Example: `basic`. Example answer: https://how.box/es/leet/?mode=encode&style=basic The page computes the answer in the browser: read results from the agent tools below, not from the page HTML. ## Agent tools - `leet_convert`: Leetspeak conversion. - MCP, one POST to https://how.box/mcp: `{"jsonrpc":"2.0","id":1,"method":"tools/call","params":{"name":"leet_convert","arguments":{"mode":"encode","style":"basic"}}}` - GET: https://how.box/mcp/run/leet_convert?mode=encode&style=basic ## How it works La tabla básica cambia a/e/i/o/s/t por 4/3/1/0/5/7. La avanzada añade símbolos de varios caracteres que se parecen a la letra, como b → |3 y h → |-|. La descodificación reconoce primero el símbolo más largo y devuelve las letras sustituidas en minúscula. Fuente: artículo «Leet» de Wikipedia. La descodificación es mecánica: el texto normal puede contener secuencias similares al código. No siempre se recuperan mayúsculas o vocales perdidas. Conserva el original. ## FAQ **¿Qué es el leet?** El leet (también 1337) sustituye letras por cifras y símbolos parecidos: E pasa a 3, A a 4, T a 7. Nació en los foros de hackers y los juegos en línea de los años 80 y 90, y la palabra es abreviatura de "elite". **¿Qué diferencia hay entre básico y avanzado?** El básico solo cambia a, e, i, o, s y t por 4, 3, 1, 0, 5 y 7. El avanzado usa también símbolos de varios caracteres, como |3 para b y |-| para h, y el texto se alarga y cuesta más leerlo. **¿Se envía mi texto a algún sitio?** El texto permanece en el navegador; no se guarda ni se incluye en enlaces. **¿Cuánto texto puedo introducir?** Hasta 20 000 unidades UTF-16; algunos emojis ocupan más de una unidad. **¿Sirve el leet como contraseña?** No. Las herramientas de cracking prueban pronto estas sustituciones, así que "p4ssw0rd" apenas es más fuerte que "password". Es mejor una frase de contraseña larga y aleatoria. More: [HowToolbox index](https://how.box/llms.txt) · [Agent Skill](https://how.box/skill.md) · [agent terms](https://how.box/es/about/agents/)