# Codificar y decodificar URL > ¿Cómo se codifica texto para una dirección web? Codifica texto con porcentajes para una dirección web o convierte %20 y otros códigos en texto normal. Codifica texto para una URL o decodifica códigos con porcentajes. Elige una dirección completa, una parte o datos de formulario y localiza errores. - Page: https://how.box/es/url-encode/ - Runs entirely in the browser. - License: HowToolbox's own text and data (titles, explanations, FAQs, tool descriptions and schemas, this file) are CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/); AI training and answers are welcome. Attribute "HowToolbox (how.box)" with a link to the page used. Third-party data keeps its own terms; the name and logo are not licensed. Publisher: HowToolbox, contact@how.box. Terms: https://how.box/es/about/terms/ ## Inputs Answer link: https://how.box/es/url-encode/?dir={dir}&scope={scope}&text={text} - `dir` (encode or decode): encode or decode. Example: `encode`. - `scope` (component, full or form): component (part of an address), full (whole address) or form (form data). Example: `component`. - `text` (text): The text to encode, or the percent-encoded text to decode. Example: `Hello world & café?`. Example answer: https://how.box/es/url-encode/?dir=encode&scope=component&text=Hello+world+%26+caf%C3%A9%3F The page computes the answer in the browser: read results from the agent tools below, not from the page HTML. ## Agent tools - `url_encode_convert`: Percent-encodes text for use in a web address, or decodes percent-encoded text (RFC 3986 §2.1, UTF-8). - MCP, one POST to https://how.box/mcp: `{"jsonrpc":"2.0","id":1,"method":"tools/call","params":{"name":"url_encode_convert","arguments":{"direction":"encode","scope":"component","text":"Hello world & café?"}}}` - GET: https://how.box/mcp/run/url_encode_convert?direction=encode&scope=component&text=Hello+world+%26+caf%C3%A9%3F ## How it works Una dirección web solo admite un conjunto reducido de caracteres. Los demás, como espacios, acentos, emojis o caracteres con significado especial como ? y &, se escriben con un signo de porcentaje y dos dígitos hexadecimales por byte: un espacio pasa a %20 y é a %C3%A9. Primero se convierte el texto en bytes UTF-8 (RFC 3986, sección 2.1). Qué se conserva depende del destino del texto. En un fragmento de dirección, como un término de búsqueda, se escapa todo lo que tiene significado para que un & del texto no se confunda con el inicio del siguiente parámetro. En una dirección completa se conservan los caracteres de estructura, como / ? & = y #, para que siga funcionando. Los datos de formulario se tratan como un fragmento, salvo que un espacio se escribe + (encodeURIComponent y encodeURI de ECMAScript; estándar URL de WHATWG). Decodificar requiere códigos válidos. Un % sin dos dígitos hexadecimales detrás, o códigos que no formen UTF-8 válido, no se pueden convertir a texto; la herramienta indica dónde empieza el problema. Codificar no es cifrar: cualquiera puede decodificar el resultado. ## FAQ **¿Debo codificar toda la dirección o solo una parte?** Codifica solo la parte que insertas, como un término de búsqueda o nombre de archivo. Codificar una dirección completa como fragmento también escaparía sus barras y dos puntos, e impediría que funcionara. **¿Qué diferencia hay entre %20 y +?** Ambos pueden significar un espacio. %20 funciona en cualquier parte de una dirección. + solo significa espacio en datos de formulario y muchas cadenas de consulta; un signo más literal debe escribirse %2B. **¿Por qué al decodificar dice que mi texto no es válido?** Suele haber un % suelto, como en «100% seguro», o un código copiado a medias como %E2%82. Escribe un signo de porcentaje literal como %25. **¿La codificación oculta información sensible en una URL?** No. La codificación porcentual es reversible. No cifra contraseñas ni tokens. **¿Por qué un signo de porcentaje se convierte en %25?** El signo de porcentaje inicia una secuencia de escape. %25 permite distinguir un porcentaje literal de una secuencia de escape. More: [HowToolbox index](https://how.box/llms.txt) · [Agent Skill](https://how.box/skill.md) · [agent terms](https://how.box/es/about/agents/)