# Punktkirja tõlkija > Kuidas kirjutada oma tekst punktkirjas? Teisenda tekst ühtse inglise punktkirja märkideks ja tagasi: tähed, suurtähed, numbrid ning põhilised kirjavahemärgid. Teisenda ingliskeelne tekst lühendamata ühtsesse inglise punktkirja koos suurtähe- ja numbrimärkidega või loe punktkirja tekstina. Kopeeri tulemus. - Page: https://how.box/et/braille/ - Runs entirely in the browser. - License: HowToolbox's own text and data (titles, explanations, FAQs, tool descriptions and schemas, this file) are CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/); AI training and answers are welcome. Attribute "HowToolbox (how.box)" with a link to the page used. Third-party data keeps its own terms; the name and logo are not licensed. Publisher: HowToolbox, contact@how.box. Terms: https://how.box/et/about/terms/ ## Inputs Answer link: https://how.box/et/braille/?d={d}&m={m} - `d` (encode or decode): encode (text to braille) or decode (braille to text). Example: `encode`. - `m` (text): The text, or the braille cells when d=decode. Example: `Hello`. Example answer: https://how.box/et/braille/?d=encode&m=Hello A complete link carries the primary answer in the page HTML; a missing or invalid value shows the default page. ## Agent tools - `braille_encode`: Write text in Unified English Braille grade 1 (uncontracted, ICEB Rules of UEB 2013): letters, digits with the numeric indicator and the letter sign where needed, capital sign, capitals word and passage indicators, and basic punctuation. - MCP: POST https://how.box/mcp `tools/call` with `{"name":"braille_encode","arguments":{…}}`; input schema in https://how.box/agent-tools.json. - `braille_decode`: Read Unicode braille cells as text, following uncontracted Unified English Braille (grade 1). - MCP: POST https://how.box/mcp `tools/call` with `{"name":"braille_decode","arguments":{…}}`; input schema in https://how.box/agent-tools.json. ## How it works Punktkirjas esitatakse iga täht kuni kuue reljeefse punktiga kahes kolmest punktist koosnevas veerus. Tööriist kasutab ingliskeelsete riikide kokku lepitud ühtset inglise punktkirja (UEB) lühendamata kujul (1. aste): igal tähel on oma märk. Loodud Unicode’i punktkirjamärke saab kopeerida dokumentidesse, siltidele ja punktkirjakuvaritele. Mõnel märgil on mitu ülesannet, mida eristavad lisatähised. Esimesed kümme tähte a–j tähistavad ka numbreid 1–9 ja 0, kui nende ees on numbritähis (punktid 3456). See kehtib edasi läbi numbrite, komade ja punktide, nii et ingliskeelne arv 1,000 vajab seda ainult korra. Kohe numbri järel olev täht a–j vajab tähetähist (punktid 56): 3b koosneb numbritähisest, numbrist 3, tähetähisest ja tähest b. Suurtähe ette lisatakse punkt 6; läbiva suurtähega sõna ette kahekordne tähis ning vähemalt kolme järjestikuse suurtähtedega sõna ette kolmekordne tähis koos lõputähisega. Reeglid pärinevad International Council on English Braille’i väljaandest „The Rules of Unified English Braille“ (2013). Levinud sõnu lühendavat 2. astme punktkirja ei toetata, samuti mitte matemaatikat, muusikat, diakriitikuid ega arvutipunktkirja. ## FAQ **Mis on lühendamata punktkiri?** Punktkiri, milles igal tähel on oma märk. Tavaliselt õpitakse seda esimesena. Lühendatud punktkiri (2. aste) säästab ruumi levinud sõnade ja täherühmade lühenditega. **Miks algab arv lisamärgiga?** Numbrid kasutavad samu märke nagu tähed a–j. Numbritähis ütleb lugejale, et järgnevad märgid on numbrid. **Kas saan punktkirja printida?** Tulemus on Unicode’i punktkirjamärkidest tekst. Printimiseks või reljeefselt trükkimiseks on vaja punktkirjamärke kuvavat fonti või seadet; punktide asukohad on samad. **Milliseid kirjavahemärke tööriist tunneb?** Punkt, koma, semikoolon, koolon, küsi- ja hüüumärk, ülakoma, side- ja mõttekriips, jutumärgid, ümar- ja nurksulud ning kaldkriips. Muud märgid loetletakse vasteta märkidena. **Kas see tõlgib mis tahes keele punktkirja?** Ei. See kasutab lühendamata ühtset inglise punktkirja. Teised keeled ja lühendatud punktkiri vajavad oma reegleid. More: [HowToolbox index](https://how.box/llms.txt) · [Agent Skill](https://how.box/skill.md) · [agent terms](https://how.box/et/about/agents/)