# Noms des notes > Comment s’appellent les notes dans d’autres langues ? Les douze notes côte à côte : lettres anglaises, H et B allemands et nordiques, et do-ré-mi. Les douze notes en anglais (C D E F G A B), allemand et nordique (H et B), et solfège (do ré mi). Retrouvez le nom de votre note et sa fréquence. A preset of [Fréquence d’une note](https://how.box/fr/note-frequency/). - Page: https://how.box/fr/note-names/ - Runs entirely in the browser. - License: HowToolbox's own text and data (titles, explanations, FAQs, tool descriptions and schemas, this file) are CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/); AI training and answers are welcome. Attribute "HowToolbox (how.box)" with a link to the page used. Third-party data keeps its own terms; the name and logo are not licensed. Publisher: HowToolbox, contact@how.box. Terms: https://how.box/fr/about/terms/ ## Inputs Answer link: https://how.box/fr/note-names/?m={m}&n={n}&f={f}&a={a}&t={t}&x={x}&y={y} - `m` (note or frequency): Conversion: note (note to frequency) or frequency (frequency to nearest note). Example: `frequency`. - `n` (whole number 0 to 127): For m=note: the note as a MIDI number 0–127. Example: `60`. - `f` (number 8 to 12544): For m=frequency: the frequency in Hz, 8–12544. Example: `261.63`. - `a` (number 400 to 480): Reference pitch, the frequency of A4 in Hz, 400–480. Example: `442`. - `t` (octave or names): Table: octave (the note's octave with frequencies) or names (note names in each convention). Example: `names`. - `x` (number 8 to 12544): Interval: the first frequency in Hz. Example: `440`. - `y` (number 8 to 12544): Interval: the second frequency in Hz. Example: `660`. Example answer: https://how.box/fr/note-names/?m=frequency&n=60&f=261.63&a=442&t=names&x=440&y=660 A complete link carries the primary answer in the page HTML; a missing or invalid value shows the default page. ## Agent tools - `note_frequency_note_to_frequency`: Converts a musical note to its frequency. - MCP, one POST to https://how.box/mcp: `{"jsonrpc":"2.0","id":1,"method":"tools/call","params":{"name":"note_frequency_note_to_frequency","arguments":{"note":60,"a4_hz":442}}}` - GET: https://how.box/mcp/run/note_frequency_note_to_frequency?note=60&a4_hz=442 - `note_frequency_frequency_to_note`: Finds the equal-tempered note nearest to a frequency and how far off it is in cents (positive = sharp). - MCP, one POST to https://how.box/mcp: `{"jsonrpc":"2.0","id":1,"method":"tools/call","params":{"name":"note_frequency_frequency_to_note","arguments":{"frequency_hz":261.63,"a4_hz":442}}}` - GET: https://how.box/mcp/run/note_frequency_frequency_to_note?frequency_hz=261.63&a4_hz=442 - `note_frequency_interval`: The musical interval between two frequencies. - MCP, one POST to https://how.box/mcp: `{"jsonrpc":"2.0","id":1,"method":"tools/call","params":{"name":"note_frequency_interval","arguments":{"from_hz":440,"to_hz":660}}}` - GET: https://how.box/mcp/run/note_frequency_interval?from_hz=440&to_hz=660 ## How it works Les mêmes douze notes portent des noms différents selon les endroits. Les pays anglophones utilisent les lettres de A à G, avec un dièse (♯) qui monte une note d’un demi-ton et un bémol (♭) qui l’abaisse : la touche noire entre C et D est donc C♯ ou D♭. Le tableau donne les deux graphies, car la touche est la même. En Allemagne et dans une grande partie de l’Europe du Nord et du Centre, dont la Finlande et la Suède, la note un demi-ton sous C s’appelle H, et B désigne si bémol. L’anglais les appelle B et B♭. Confondre les deux est l’erreur la plus courante quand une partition ou une tablature vient d’un autre pays. Le solfège donne à chaque note une syllabe : do, ré, mi, fa, sol, la, si. Le tableau utilise le do fixe, où do est toujours C, ce qui est la pratique en France, en Italie, en Espagne et dans de nombreux autres pays. Dans le do mobile, utilisé dans certaines traditions d’enseignement, do est la première note de la tonalité où vous vous trouvez. ## FAQ **La note sous C s’appelle-t-elle B ou H ?** Cela dépend du pays. Dans le système allemand, la note sous C est H et B désigne si bémol ; l’anglais et la plupart des autres langues les appellent B et B bémol. **C♯ est-il la même chose que D♭ ?** Au piano et en tempérament égal, oui : c’est la même touche et la même hauteur. Dans la musique écrite, la graphie dépend de la tonalité. **Do signifie-t-il toujours C ?** Dans le do fixe, oui. Dans le do mobile, do est la première note de la tonalité : il change donc avec elle. **Quelles sont les notes de la gamme de do majeur ?** C, D, E, F, G, A, B (do, ré, mi, fa, sol, la, si), les touches blanches d’un C au C suivant. Dans le système allemand, la dernière note est H. More: [HowToolbox index](https://how.box/llms.txt) · [Agent Skill](https://how.box/skill.md) · [agent terms](https://how.box/fr/about/agents/)