# Convertisseur de dureté de l’eau > Quelle est la dureté de votre eau dans d’autres unités ? Convertissez entre degrés allemands, français et anglais, mmol/l et mg/l en carbonate de calcium. Convertisseur gratuit de dureté de l’eau : °dH, °fH, °e, mmol/l et ppm (mg/l CaCO₃) aux définitions standard, avec les plages d’eau douce, moyenne et dure. - Page: https://how.box/fr/water-hardness/ - Runs entirely in the browser. - License: HowToolbox's own text and data (titles, explanations, FAQs, tool descriptions and schemas, this file) are CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/); AI training and answers are welcome. Attribute "HowToolbox (how.box)" with a link to the page used. Third-party data keeps its own terms; the name and logo are not licensed. Publisher: HowToolbox, contact@how.box. Terms: https://how.box/fr/about/terms/ ## Inputs Answer link: https://how.box/fr/water-hardness/?v={v}&from={from}&to={to} - `v` (number 0 to 1e9): The value to convert, in the from unit. Example: `10`. - `from` (mmol_l, mg_l_caco3, dh, fh or clark): Unit of v (unit id: mmol_l, mg_l_caco3, dh, fh, clark). Example: `dh`. - `to` (mmol_l, mg_l_caco3, dh, fh or clark): Unit to convert to (unit id). Example: `mmol_l`. Example answer: https://how.box/fr/water-hardness/?v=10&from=dh&to=mmol_l A complete link carries the primary answer in the page HTML; a missing or invalid value shows the default page. ## Agent tools - `water_hardness_convert`: Converts total water hardness between mmol/L (Ca²⁺ + Mg²⁺), mg/L as CaCO₃ (ppm), German degrees °dH (10 mg CaO/L), French degrees °fH (10 mg CaCO₃/L) and English (Clark) degrees °e (1 grain CaCO₃ per imperial gallon), using DIN 38409-6 / ISO 6059 and the CaCO₃ molar mass 100.086 g/mol. - MCP, one POST to https://how.box/mcp: `{"jsonrpc":"2.0","id":1,"method":"tools/call","params":{"name":"water_hardness_convert","arguments":{"value":10,"from_unit":"dh","to_unit":"mmol_l"}}}` - GET: https://how.box/mcp/run/water_hardness_convert?value=10&from_unit=dh&to_unit=mmol_l ## How it works La dureté de l’eau est la quantité de calcium et de magnésium dissous. Laboratoires et distributeurs l’expriment dans des unités différentes qui décrivent la même chose : 1 mmol/l (calcium plus magnésium) vaut 100,086 mg/l en carbonate de calcium. Un degré allemand (°dH) vaut 10 mg d’oxyde de calcium par litre, un degré français (°fH) 10 mg de CaCO₃ par litre et un degré anglais (Clark) un grain de CaCO₃ par gallon impérial. Ainsi 1 °dH fait 17,85 mg/l, 0,1783 mmol/l ou 1,785 °fH. La loi allemande sur les détergents (WRMG) qualifie l’eau de douce sous 1,5 mmol/l (8,4 °dH), de moyenne jusqu’à 2,5 mmol/l (14 °dH) et de dure au-delà. Certaines sources arrondissent 1 °dH à 0,18 mmol/l ; le convertisseur utilise les définitions exactes. Les limites des classes varient selon les pays, et le tableau montre les allemandes. ## FAQ **Combien de mmol/l fait 1 °dH ?** 0,1783 mmol/l de calcium plus magnésium, donc 10 °dH font environ 1,78 mmol/l. **Combien de ppm fait 1 °dH ?** 17,85 ppm, soit des mg par litre en carbonate de calcium. **Quelle différence entre °dH et °fH ?** Un degré allemand vaut 10 mg d’oxyde de calcium par litre, un degré français 10 mg de carbonate de calcium par litre. Donc 1 °dH fait 1,785 °fH. **Quand l’eau est-elle douce ou dure ?** Selon la loi allemande sur les détergents : douce sous 8,4 °dH (1,5 mmol/l), moyenne de 8,4 à 14 °dH et dure au-dessus de 14 °dH (2,5 mmol/l). D’autres pays utilisent d’autres plages. **Où trouver la dureté de mon eau ?** Votre distributeur la publie, en général en °dH ou mmol/l sur sa page de qualité de l’eau. Ce convertisseur change d’unité ; il ne connaît pas votre réseau. More: [HowToolbox index](https://how.box/llms.txt) · [Agent Skill](https://how.box/skill.md) · [agent terms](https://how.box/fr/about/agents/)