# Ubbi Dubbi > Come si dice in Ubbi Dubbi? Aggiungi «ub» prima di ogni suono vocalico, oppure decodifica. Parla Ubbi Dubbi, il codice inglese giocoso che mette «ub» prima di ogni suono vocalico, e decodificalo. Copia il risultato direttamente nel browser. A preset of [Lingue segrete](https://how.box/it/text-transform/). - Page: https://how.box/it/ubbi-dubbi/ - Runs entirely in the browser. - License: HowToolbox's own text and data (titles, explanations, FAQs, tool descriptions and schemas, this file) are CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/); AI training and answers are welcome. Attribute "HowToolbox (how.box)" with a link to the page used. Third-party data keeps its own terms; the name and logo are not licensed. Publisher: HowToolbox, contact@how.box. Terms: https://how.box/it/about/terms/ ## Inputs Answer link: https://how.box/it/ubbi-dubbi/?game={game}&mode={mode}&style={style} - `game` (pig-latin, ubbi-dubbi, robber, p-language or kontinkieli): The secret language. Example: `pig-latin`. - `mode` (encode or decode): Encode or decode. Example: `encode`. - `style` (way, yay, spanish or finnish): Conversion variant of the game. Example: `way`. Example answer: https://how.box/it/ubbi-dubbi/?game=pig-latin&mode=encode&style=way The page computes the answer in the browser: read results from the agent tools below, not from the page HTML. ## Agent tools - `text_transform_convert`: Transforms text with one of five secret word languages: pig-latin, ubbi-dubbi, robber (rövarspråket), p-language or kontinkieli (Finnish). - MCP, one POST to https://how.box/mcp: `{"jsonrpc":"2.0","id":1,"method":"tools/call","params":{"name":"text_transform_convert","arguments":{"game":"pig-latin","mode":"encode","style":"way"}}}` - GET: https://how.box/mcp/run/text_transform_convert?game=pig-latin&mode=encode&style=way - `pig_latin_convert` (deprecated alias of `text_transform_convert`): Pig Latin conversion. - MCP, one POST to https://how.box/mcp: `{"jsonrpc":"2.0","id":1,"method":"tools/call","params":{"name":"pig_latin_convert","arguments":{"mode":"encode","style":"way"}}}` - GET: https://how.box/mcp/run/pig_latin_convert?mode=encode&style=way - `ubbi_dubbi_convert` (deprecated alias of `text_transform_convert`): Ubbi Dubbi conversion. - MCP, one POST to https://how.box/mcp: `{"jsonrpc":"2.0","id":1,"method":"tools/call","params":{"name":"ubbi_dubbi_convert","arguments":{"mode":"encode"}}}` - GET: https://how.box/mcp/run/ubbi_dubbi_convert?mode=encode - `robber_convert` (deprecated alias of `text_transform_convert`): Robber language conversion. - MCP, one POST to https://how.box/mcp: `{"jsonrpc":"2.0","id":1,"method":"tools/call","params":{"name":"robber_convert","arguments":{"mode":"encode"}}}` - GET: https://how.box/mcp/run/robber_convert?mode=encode - `p_language_convert` (deprecated alias of `text_transform_convert`): P-language conversion. - MCP, one POST to https://how.box/mcp: `{"jsonrpc":"2.0","id":1,"method":"tools/call","params":{"name":"p_language_convert","arguments":{"mode":"encode","style":"way"}}}` - GET: https://how.box/mcp/run/p_language_convert?mode=encode&style=way - `kontinkieli_convert` (deprecated alias of `text_transform_convert`): Kontinkieli conversion. - MCP, one POST to https://how.box/mcp: `{"jsonrpc":"2.0","id":1,"method":"tools/call","params":{"name":"kontinkieli_convert","arguments":{"mode":"encode"}}}` - GET: https://how.box/mcp/run/kontinkieli_convert?mode=encode ## How it works Inserisci ub prima di ogni gruppo consecutivo di vocali scritte a/e/i/o/u. È un’approssimazione dei suoni: la e muta e le vocali adiacenti possono differire dal parlato. La decodifica rimuove ub subito prima di quel gruppo. https://en.wikipedia.org/wiki/Ubbi_dubbi La decodifica è meccanica: il testo normale può contenere sequenze simili al codice. Maiuscole o vocali perse non sono sempre recuperabili. Conserva l’originale. L’Ubbi Dubbi divenne famoso negli Stati Uniti grazie al programma televisivo per ragazzi Zoom degli anni Settanta: i ragazzi del programma lo parlavano in onda e gli spettatori lo imparavano a casa. Appartiene a una famiglia di giochi che nascondono una parola inserendovi più e più volte la stessa breve sillaba; altre versioni usano «ag», «ob» o «idig» al posto di «ub». Detto in fretta, le sillabe in più confondono la parola così bene che chi non conosce la regola sente solo parole senza senso. Scriverlo, come fa questo strumento, è un buon modo per imparare lo schema prima di provare a parlarlo a tutta velocità. ## FAQ **Come funziona l’Ubbi Dubbi?** Si mette "ub" davanti a ogni suono vocalico: "speak" diventa "spubeak" e "hello" diventa "hubellubo". Il gioco è diventato popolare con il programma per bambini americano Zoom. **Perché il risultato non suona sempre giusto?** Lo strumento lavora sull’ortografia, non sul suono. Aggiunge "ub" prima di ogni gruppo di vocali scritte, quindi conta anche una e finale muta: "make" diventa "mubakube", anche se si direbbe "mubake". **Il mio testo viene inviato altrove?** Il testo resta nel browser, senza essere salvato o inserito nei link. **Quanto testo posso inserire?** Fino a 20.000 unità UTF-16; alcune emoji occupano più unità. **Posso tornare dall’Ubbi Dubbi all’inglese?** Sì, scegli Decodifica. Toglie "ub" davanti a ogni gruppo di vocali, ma anche le parole che contengono naturalmente "ub" più vocale, come "tuba", cambiano ("ta"). Conserva l’originale. More: [HowToolbox index](https://how.box/llms.txt) · [Agent Skill](https://how.box/skill.md) · [agent terms](https://how.box/it/about/agents/)