# Amerikanska och brittiska virktermer > Hur översätts brittiska och amerikanska virktermer till varandra? Konvertera ett virkmönster mellan amerikanska och brittiska termer, term för term: single och double crochet, treble och deras förkortningar, med en tabell över båda. Klistra in ett virkmönster och växla mellan amerikanska och brittiska termer: sc, dc, hdc, tr och namn som single crochet och treble. Med tabell över båda. - Page: https://how.box/sv/crochet-terms/ - Runs entirely in the browser. - License: HowToolbox's own text and data (titles, explanations, FAQs, tool descriptions and schemas, this file) are CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/); AI training and answers are welcome. Attribute "HowToolbox (how.box)" with a link to the page used. Third-party data keeps its own terms; the name and logo are not licensed. Publisher: HowToolbox, contact@how.box. Terms: https://how.box/sv/about/terms/ ## Inputs Answer link: https://how.box/sv/crochet-terms/?t={t}&d={d}&q={q} - `t` (text): The pattern text to convert. Example: `sc in each st`. - `d` (us_to_uk or uk_to_us): us_to_uk converts US terms to UK terms; uk_to_us the other way. Example: `us_to_uk`. - `q` (text): Search in the table of US and UK terms. Example: `treble`. Example answer: https://how.box/sv/crochet-terms/?t=sc+in+each+st&d=us_to_uk&q=treble A complete link carries the primary answer in the page HTML; a missing or invalid value shows the default page. ## Agent tools - `crochet_terms_convert`: Converts a crochet pattern text between US and UK terms, term by term (Craft Yarn Council table): sl st = ss, sc = dc, hdc = htr, dc = tr, tr = dtr, dtr = trtr, yo = yoh, gauge = tension, as abbreviations (also inside sc2tog) and as words (single crochet, half double, treble). - MCP, one POST to https://how.box/mcp: `{"jsonrpc":"2.0","id":1,"method":"tools/call","params":{"name":"crochet_terms_convert","arguments":{"text":"sc in each st","direction":"us_to_uk"}}}` - GET: https://how.box/mcp/run/crochet_terms_convert?text=sc+in+each+st&direction=us_to_uk - `crochet_terms_lookup`: Searches the table of US and UK crochet terms by name, abbreviation or meaning; best matches first. - MCP, one POST to https://how.box/mcp: `{"jsonrpc":"2.0","id":1,"method":"tools/call","params":{"name":"crochet_terms_lookup","arguments":{"query":"treble"}}}` - GET: https://how.box/mcp/run/crochet_terms_lookup?query=treble - `crochet_terms_get`: Gets one table row by a term or abbreviation of either system (sc = single crochet; htr = half treble). - MCP: POST https://how.box/mcp `tools/call` with `{"name":"crochet_terms_get","arguments":{…}}`; input schema in https://how.box/agent-tools.json. ## How it works Amerikansk och brittisk virkning använder samma masknamn för olika maskor. Den amerikanska single crochet (fast maska) är den brittiska double crochet, och den amerikanska double crochet (stolpe) är den brittiska treble. Varje maska över smygmaskan flyttas ett namn framåt: namnen skiljer sig med exakt ett steg, och därför ger ett mönster i fel system fel maska, inte fel antal. Konverteraren byter ut varje term i ett enda svep, bara hela ord, så en konverterad sc konverteras aldrig om till dc. Tabellen följer Craft Yarn Council: slip stitch = slip stitch (sl st / ss), single crochet (sc) = double crochet (dc), half double crochet (hdc) = half treble (htr), double crochet (dc) = treble (tr), treble (tr) = double treble (dtr), double treble (dtr) = triple treble (trtr). Omslaget (yo) heter yarn over hook (yoh) i Storbritannien, att hoppa över en maska (sk) heter miss, och gauge heter tension. Konverteraren arbetar med ord, inte med betydelse. Titta i mönstrets källa när det är oklart vilket system det använder: htr, yoh, tension eller maskan double crochet tillsammans med sc är tecken på ett UK-mönster, och hdc, yo och gauge på ett US-mönster. Termer som systemen delar (ch, sp, rep och så vidare) lämnas som de är, och det gör även förkortningen sk. ## FAQ **Vad är en amerikansk single crochet på brittiska?** En double crochet (dc). Den amerikanska single crochet (sc) och den brittiska double crochet (dc) är samma maska, på svenska fast maska. **Vad är en amerikansk double crochet på brittiska?** En treble (tr). Det är den höga maskan där du gör ett omslag innan du sticker in virknålen i maskan. **Hur ser jag om ett mönster använder US- eller UK-termer?** Leta efter termer som bara ett system använder: sc, hdc och gauge är US, htr och tension är UK. Ett mönster med en maskförklaring eller en notis i början anger oftast vilket system det använder. **Är smygmaskan densamma i båda?** Ja. Bara förkortningen skiljer: sl st i US-mönster och ss i UK-mönster. **Varför blev min pläd fel?** Om du läser ett mönster i ett system som om det vore skrivet i det andra blir varje maska ett steg för låg eller för hög. Konvertera mönstret eller kontrollera designerns maskförklaring. **Konverterar den stickningstermer också?** Nej. Stickning har bara några få ord som skiljer, som bind off (US) och cast off. Verktyget för stick- och virkförkortningar förklarar förkortningarna i båda hantverken. More: [HowToolbox index](https://how.box/llms.txt) · [Agent Skill](https://how.box/skill.md) · [agent terms](https://how.box/sv/about/agents/)