Comment écrire votre propre palindrome ?
Écrivez la première moitié, obtenez la seconde en miroir, découpez-la en mots et voyez chaque lettre qui ne correspond pas.
Votre saisie reste sur votre appareil pendant l’utilisation de cet outil. Ouvrir un lien partagé envoie les réglages de son adresse à HowToolbox pour préparer la page.
Votre palindrome
Élu par cette crapule.
Se lit pareil dans les deux sens : 18 lettres.
Échelle de lettres
- Correspond
Partir d’un exemple
Règles des lettres
Écrivez la première moitié, obtenez la seconde en miroir, découpez-la en mots et voyez chaque lettre qui ne correspond pas.
Mode d’emploi
- Tapez le début de votre phrase dans Début. Ses lettres apparaissent à l’envers dans Fin.
- Dans Fin, ajoutez espaces et ponctuation pour que les lettres inversées forment des mots. Modifiez les lettres d’un côté ou de l’autre ; l’autre côté suit.
- Corrigez les lettres marquées en rouge ou appuyez sur Compléter les lettres manquantes. Quand le badge indique Palindrome, copiez la phrase finie.
Palindromes classiques en huit langues
| Palindrome | Langue | Lettres |
|---|---|---|
| Step on no pets. | anglais | 12 |
| Innostunut sonni | finnois | 15 |
| Naturrutan | suédois | 10 |
| Eine güldne, gute Tugend: Lüge nie! | allemand | 27 |
| Somos o no somos. | espagnol | 13 |
| Élu par cette crapule. | français | 18 |
| Ottetto | italien | 7 |
| Aias sadas saia. | estonien | 13 |
Lettres comptées selon les règles de chaque langue, sans espaces, ponctuation ni majuscules.
Comment ça marche
Un palindrome se lit de la même façon dans les deux sens. Seules les lettres comptent : espaces, ponctuation et majuscules sont ignorés, si bien que « Ésope reste ici et se repose » fonctionne même si ses espaces tombent à d’autres endroits. C’est pourquoi l’outil coupe votre texte en deux. Les lettres de la première moitié doivent revenir dans l’ordre inverse dans la seconde, mais vous pouvez les découper en d’autres mots.
En symboles : notez les lettres du texte entier L₁ L₂ … Lₙ. C’est un palindrome lorsque Lᵢ = Lₙ₊₁₋ᵢ pour chaque i : la première lettre égale la dernière, la deuxième l’avant-dernière, et ainsi de suite. L’échelle de lettres montre exactement ces paires, colonne par colonne, des bords vers le centre. Avec un nombre impair de lettres, celle du milieu forme une paire avec elle-même ; c’est l’interrupteur Longueur impaire.
Exemple : le début « Engage le jeu » contient les lettres e n g a g e l e j e u. À l’envers, cela donne u e j e l e g a g n e, que l’on découpe en « ue je le gagne ». Avec un q au centre, on lit « Engage le jeu que je le gagne » : 23 lettres, 11 paires qui correspondent et une lettre centrale.
Chaque langue garde ses propres lettres à part. En finnois et en suédois, ä n’est pas a, et en espagnol ñ n’est pas n ; les autres accents comptent comme la lettre de base (é = e). Modifiez cela dans Règles des lettres. L’outil vérifie seulement les lettres, pas le sens des mots : cette partie vous revient. Sources : Merriam-Webster, « palindrome » ; les exemples sont des palindromes traditionnels tirés de l’article « Palindrome » de Wikipédia dans chaque langue.
Sources
- Merriam-Webster: palindromeUtilisée pour : définitions
- Unicode: UAX #29, Unicode Text SegmentationUtilisée pour : règles
Questions fréquentes
Les espaces et la ponctuation doivent-ils correspondre ?
Non. Seules les lettres sont comparées, donc les mots peuvent se couper à des endroits différents de chaque côté. Majuscules et minuscules comptent comme la même lettre.
Quel est le plus long palindrome d’un seul mot ?
Dans l’usage courant, on cite souvent le finnois « saippuakivikauppias », un marchand de stéatite, avec 19 lettres. En français, « ressasser » et « kayak » sont bien connus.
Quelle est l’astuce pour écrire un long palindrome ?
Écrivez quelques mots, regardez les lettres inversées de la fin et cherchez les mots qui s’y cachent. Prolongez ensuite le début pour que la fin garde un sens. Les mots courts comme a, le, et ou se glissent facilement d’un côté comme de l’autre.
Qu’est-ce qu’un palindrome de mots ?
Une phrase dont les mots, et non les lettres, se lisent pareil à l’envers, comme l’anglais « Fall leaves after leaves fall ». Activez Comparer des mots entiers en mode Vérifier pour en tester un.
Puis-je partager mon palindrome ?
Oui. Copiez la phrase finie depuis le résultat ou copiez le lien : il ouvre l’outil avec les deux moitiés remplies. Rien n’est enregistré sur un serveur.
Pour aller plus loin
Autres outils de la catégorie Outils de texte
- Alphabet sémaphore à bras, confidentiel, fonctionne sur votre appareil
- Changer les voyelles, confidentiel, fonctionne sur votre appareil
- Entraînement à la lecture rapide, confidentiel, fonctionne sur votre appareil
- Langages secrets, confidentiel, fonctionne sur votre appareil
- Longueur de SMS, confidentiel, fonctionne sur votre appareil
- Texte à l’envers, confidentiel, fonctionne sur votre appareil





