Saltar al contenido

¿Cómo se habla la jeringonza?

Repite cada vocal con una «p» en medio (a pasa a apa), o decodifica de vuelta.

Transformación
Idioma

Texto transformado

2 palabras · 21 caracteres

Tu texto se queda en este navegador y nunca se guarda ni se incluye en enlaces.

Repite cada vocal con una «p» en medio (a pasa a apa), o decodifica de vuelta.

Cinco idiomas secretos comparten ahora una página: cambia de uno a otro sin volver a escribir tu texto.

Cómo usar la herramienta

  1. Escribe o pega tu texto en el cuadro.
  2. Elige Codificar o Decodificar; el resultado se actualiza al escribir.
  3. Copia el resultado con el botón Copiar.

Cómo funciona

Cada vocal v se sustituye por v + p + v, también las vocales repetidas por separado. El español usa a/e/i/o/u y á/é/í/ó/ú/ü; el finés, a/e/i/o/u/y/ä/ö. Solo se reducen tríos con la misma vocal. https://en.wikipedia.org/wiki/Jeringonza

La descodificación es mecánica: el texto normal puede contener secuencias similares al código. No siempre se recuperan mayúsculas o vocales perdidas. Conserva el original.

A la jeringonza juegan niños de muchos países con distintos nombres: jeringonza o idioma de la p en los países hispanohablantes, y P-kieli en Finlandia. La idea es siempre la misma: cada vocal se repite con una p, de modo que el ritmo de la palabra sigue siendo reconocible mientras su sonido cambia lo bastante para despistar a quien escucha. Como solo cambian las vocales, es uno de los idiomas secretos más fáciles de aprender y un buen primer juego para los más pequeños. Las variantes española y finlandesa solo difieren en qué letras cuentan como vocales; la finlandesa también repite y, ä y ö. Algunos grupos usan otra letra en lugar de la p, como la f o la s.

Ejemplo resuelto

Ejemplo: hola amigos

  1. Cada vocal v pasa a v + p + v. En "hola": o da "opo" y a da "apa", o sea "hopolapa".
  2. En "amigos": a da "apa", i da "ipi" y o da "opo"; las consonantes no cambian, o sea "apamipigopos".
  3. El espacio se mantiene: "hopolapa apamipigopos".

hopolapa apamipigopos

Preguntas frecuentes

¿Qué es la jeringonza o lenguaje P?

Un juego de palabras en el que tras cada vocal se pone una "p" y la misma vocal otra vez: "hola" pasa a ser "hopolapa". En español se llama jeringonza.

¿Qué cambia la opción español / finés?

Solo qué letras cuentan como vocales. El español usa a, e, i, o, u y las acentuadas á, é, í, ó, ú, ü; el finés usa a, e, i, o, u, y, ä y ö.

¿Se envía mi texto a algún sitio?

El texto permanece en el navegador; no se guarda ni se incluye en enlaces.

¿Cuánto texto puedo introducir?

Hasta 20 000 unidades UTF-16; algunos emojis ocupan más de una unidad.

¿Por qué una vocal doble recibe dos p?

Cada vocal se trata por separado, así que "uu" pasa a ser "upuupu". Así la descodificación es exacta: solo se reducen vocal, "p" y la misma vocal.

Enviar comentarios