Zum Inhalt springen

Wie spricht man Räubersprache?

Setze nach jedem Konsonanten ein „o“ und denselben Buchstaben, oder decodiere zurück.

Umwandlung

Umgewandelter Text

2 Wörter · 38 Zeichen

Dein Text bleibt in diesem Browser und wird weder gespeichert noch in Links eingefügt.

Setze nach jedem Konsonanten ein „o“ und denselben Buchstaben, oder decodiere zurück.

Fünf Geheimsprachen teilen sich jetzt eine Seite: wechsle zwischen ihnen, ohne deinen Text neu zu tippen.

Anleitung

  1. Tippe oder füge deinen Text in das Feld ein.
  2. Wähle Codieren oder Decodieren; das Ergebnis aktualisiert sich beim Tippen.
  3. Kopiere das Ergebnis mit der Schaltfläche Kopieren.

So funktioniert es

Jeder lateinische Konsonant c wird zu c + o + c. Akzente zählen bei der Vokalerkennung nicht; a/e/i/o/u/y und æ/œ/ø/ı sind Vokale. Entschlüsseln verkürzt passende Konsonant–o–Konsonant-Folgen. https://en.wikipedia.org/wiki/R%C3%B6varspr%C3%A5ket

Dekodieren ist mechanisch: normaler Text kann codierte Folgen enthalten. Verlorene Großschreibung oder Vokale lassen sich nicht immer rekonstruieren. Original behalten.

Die Räubersprache (Rövarspråket) kennt man in Schweden aus Astrid Lindgrens Büchern über Kalle Blomquist, dessen junge Detektive damit Nachrichten schicken, die Erwachsene und Ganoven nicht verstehen. Die Regel ist leicht zu lernen, macht die Wörter aber lang: Jeder Konsonant wird doppelt gesprochen, mit einem o dazwischen, schon ein kurzer Name wie „Lisa“ wird zu „Lolisosa“. Weil sie mit jeder Sprache in lateinischer Schrift funktioniert, spielen Kinder in vielen Ländern sie mit ihren eigenen Wörtern. Die eigentliche Herausforderung ist, sie schnell laut zu sprechen; erst aufschreiben und dann langsam vorlesen ist eine gute Übung.

Rechenbeispiel

Beispiel: Pippi Långstrump

  1. Jeder Konsonant c wird zu c + o + c; Vokale bleiben. Die erste Kopie behält den Großbuchstaben: P wird zu "Pop".
  2. "Pippi" wird P-o-p, i, p-o-p, p-o-p, i = "Popipoppopi".
  3. "Långstrump" wird zu "Lolånongogsostotrorumompop". Mit dem Leerzeichen zusammengesetzt ist das das Ergebnis.

Popipoppopi Lolånongogsostotrorumompop

Häufige Fragen

Wie funktioniert die Räubersprache?

Jeder Konsonant wird verdoppelt, mit einem "o" dazwischen: b wird zu bob, k zu kok. Vokale bleiben, aus "Hello" wird "Hohelollolo". Sie stammt aus dem Schwedischen (rövarspråket) und wurde durch Astrid Lindgrens Kalle-Blomkvist-Geschichten berühmt.

Kann ich jeden Räubersprachen-Text zurückübersetzen?

Beim Entschlüsseln fällt jedes Muster Konsonant-o-gleicher Konsonant weg, also werden auch normale Wörter mit diesem Muster wie "tot" oder "bob" gekürzt. Prüfe das Ergebnis mit eigenen Augen.

Wird mein Text übertragen?

Der Text bleibt im Browser und wird weder gespeichert noch in Links eingefügt.

Wie viel Text kann ich eingeben?

Bis zu 20.000 UTF-16-Einheiten; manche Emoji benötigen mehrere Einheiten.

Welche Buchstaben gelten als Konsonanten?

Lateinische Buchstaben außer a, e, i, o, u, y, æ, œ, ø und ı (Akzente werden ignoriert, å, ä und ö zählen also als Vokale). Ziffern, Satzzeichen und andere Alphabete bleiben unverändert.

Feedback senden