Hur läser du förkortningarna i ett stick- eller virkmönster?
Slå upp k2tog, ssk, yo, sc, dc och många fler mönsterförkortningar och symboler, med vad var och en betyder på vanlig svenska.
Det du anger stannar på din enhet när du använder verktyget. När du öppnar en delad länk skickas inställningarna i adressen till HowToolbox för att förbereda sidan.
Hitta en förkortning
Till exempel k2tog, ssk, sc eller sticka två ihop
Visar 100 av 100
Förkortning
k2tog
Knit two together, sticka två räta ihop: sticka två maskor som en. Den lutar åt höger.
Om k2tog
- Hantverk
- Stickning
- Typ
- Minskning
- Skrivs också
- knit 2 together
Förkortningar i stick- och virkmönster
-
- Betydelse
- Alternate, växelvis: arbeta de två sakerna om vartannat.
- Hantverk
- Stickning och virkning
- Typ
- Allmänt
-
- Betydelse
- Approximately, ungefär.
- Hantverk
- Stickning och virkning
- Typ
- Allmänt
-
- Betydelse
- Begin eller beginning, börja eller början.
- Hantverk
- Stickning och virkning
- Typ
- Allmänt
-
- Betydelse
- Between, mellan.
- Hantverk
- Stickning och virkning
- Typ
- Allmänt
-
- Betydelse
- Contrasting color, kontrastfärg: den andra garnfärgen i ett mönster med flera färger.
- Hantverk
- Stickning och virkning
- Typ
- Allmänt
-
- Betydelse
- Main color, huvudfärg: garnfärgen som det mesta av arbetet görs i.
- Hantverk
- Stickning och virkning
- Typ
- Allmänt
-
- Betydelse
- Continue, fortsätt.
- Hantverk
- Stickning och virkning
- Typ
- Allmänt
-
- Betydelse
- Decrease, minska: gör antalet maskor mindre.
- Hantverk
- Stickning och virkning
- Typ
- Allmänt
-
- Betydelse
- Increase, öka: gör antalet maskor större.
- Hantverk
- Stickning och virkning
- Typ
- Allmänt
-
- Betydelse
- Following, följande.
- Hantverk
- Stickning och virkning
- Typ
- Allmänt
| Betydelse | |||
|---|---|---|---|
| Alternate, växelvis: arbeta de två sakerna om vartannat. | Stickning och virkning | Allmänt | |
| Approximately, ungefär. | Stickning och virkning | Allmänt | |
| Begin eller beginning, börja eller början. | Stickning och virkning | Allmänt | |
| Between, mellan. | Stickning och virkning | Allmänt | |
| Contrasting color, kontrastfärg: den andra garnfärgen i ett mönster med flera färger. | Stickning och virkning | Allmänt | |
| Main color, huvudfärg: garnfärgen som det mesta av arbetet görs i. | Stickning och virkning | Allmänt | |
| Continue, fortsätt. | Stickning och virkning | Allmänt | |
| Decrease, minska: gör antalet maskor mindre. | Stickning och virkning | Allmänt | |
| Increase, öka: gör antalet maskor större. | Stickning och virkning | Allmänt | |
| Following, följande. | Stickning och virkning | Allmänt | |
| Loop, ögla. | Stickning och virkning | Allmänt | |
| Pattern, mönster. | Stickning och virkning | Allmänt | |
| Previous, föregående. | Stickning och virkning | Allmänt | |
| Remaining, återstående. | Stickning och virkning | Allmänt | |
| Repeat, upprepa. | Stickning och virkning | Allmänt | |
| Round, varv: ett helt varv runt i arbete som görs i rundan. | Stickning och virkning | Allmänt | |
| Right side, rätsida: den sida av arbetet som syns när det är färdigt. | Stickning och virkning | Allmänt | |
| Wrong side, avigsida: den sida av arbetet som hamnar inåt eller underst. | Stickning och virkning | Allmänt | |
| Stitch, maska. | Stickning och virkning | Allmänt | |
| Together, ihop. | Stickning och virkning | Allmänt | |
| Through back loop, i bakre maskbågen: arbeta i maskans bakre båge, vilket vrider den. | Stickning och virkning | Maska | |
| Yarn over, omslag: lägg garnet över stickan eller virknålen. I stickning ger det en ny maska med ett hål bredvid; i virkning är det ett steg i de flesta maskor. | Stickning och virkning | Maska | |
| Marker, markör: en ring eller klämma som markerar en plats i arbetet. I mått betyder m meter. | Stickning och virkning | Stickor och markörer | |
| Place marker, sätt på en markör: lägg en markör på stickan eller virknålen, eller i arbetet. | Stickning och virkning | Stickor och markörer | |
| Slip marker, flytta markören: för markören från den ena stickan till den andra utan att arbeta den. | Stickning och virkning | Stickor och markörer | |
| Bind off, maska av: stäng maskor för att avsluta en kant. Brittiska mönster säger cast off. | Stickning | Allmänt | |
| Cast on, lägga upp: göra de första maskorna på stickan. | Stickning | Allmänt | |
| Cable needle, hjälpsticka: en kort sticka som håller maskor ur vägen medan en flätning korsas. | Stickning | Stickor och markörer | |
| Double-pointed needles, strumpstickor: ett set korta stickor med spets i båda ändar, för små rundor som strumpor och ärmar. | Stickning | Stickor och markörer | |
| Left hand (needle), vänster hand (sticka). | Stickning | Stickor och markörer | |
| Right hand (needle), höger hand (sticka). | Stickning | Stickor och markörer | |
| Yarn back, garnet bakom: håll garnet på arbetets baksida. | Stickning | Maska | |
| Yarn forward, garnet framför: för garnet till arbetets framsida. Skrivs också yfwd. | Stickning | Maska | |
| With yarn in back, med garnet bakom: håll garnet bakom arbetet, oftast när en maska lyfts. | Stickning | Maska | |
| With yarn in front, med garnet framför: håll garnet framför arbetet, oftast när en maska lyfts. | Stickning | Maska | |
| Yarn over needle, omslag över stickan: lägg garnet över stickan för att göra en ny maska. | Stickning | Maska | |
| Yarn round needle, garnet runt stickan: lägg garnet runt stickan för att göra en ny maska. | Stickning | Maska | |
| Backward yarn over, omvänt omslag: lägg garnet åt andra hållet runt stickan, bakifrån och fram. | Stickning | Maska | |
| Wrap and turn, svep och vänd: svep garnet runt nästa maska och vänd arbetet. Används i förkortade varv för att undvika hål. | Stickning | Maska | |
| Knit, rät maska: den vanliga räta maskan, som stickas från framsidan. | Stickning | Maska | |
| Purl, avig maska: den vanliga aviga maskan, motsatsen till rät. | Stickning | Maska | |
| Knitwise, som en rät maska: som om du skulle sticka maskan rät, till exempel när en maska lyfts. | Stickning | Maska | |
| Purlwise, som en avig maska: som om du skulle sticka maskan avig, till exempel när en maska lyfts. | Stickning | Maska | |
| Stockinette stitch, slätstickning: räta maskor på rätsidans varv, aviga på avigsidans varv (i rundstickning, räta maskor varje varv). | Stickning | Maska | |
| Reverse stockinette stitch, avig slätstickning: avigsidan är rätsidan. | Stickning | Maska | |
| Through front loop, i främre maskbågen: arbeta i maskans främre båge. | Stickning | Maska | |
| Slip, lyfta: flytta en maska från den ena stickan till den andra utan att arbeta den. | Stickning | Maska | |
| Slip stitch, lyft maska: en maska som lyfts utan att arbetas. (I virkning är sl st en annan maska.) | Stickning | Maska | |
| Slip 1 knitwise, lyft 1 maska som en rät. | Stickning | Maska | |
| Slip 1 purlwise, lyft 1 maska som en avig. | Stickning | Maska | |
| Knit into the front and back of a stitch, sticka rät i främre och bakre maskbågen: en maska blir två. | Stickning | Ökning | |
| Purl into the front and back of a stitch, sticka avig i främre och bakre maskbågen: en maska blir två. | Stickning | Ökning | |
| Knit into the stitch in the row below, sticka rät i maskan på varvet under, sticka sedan maskan på stickan: två maskor av en. | Stickning | Ökning | |
| Make one, plocka upp en maska: lyft tråden mellan två maskor upp på vänster sticka och sticka den, vilket ger en maska till. Skrivs M1K när den stickas rät. | Stickning | Ökning | |
| Make one left, plocka upp en maska åt vänster: en ökning som lutar åt vänster, gjord av tråden mellan två maskor. | Stickning | Ökning | |
| Make one right, plocka upp en maska åt höger: en ökning som lutar åt höger, gjord av tråden mellan två maskor. | Stickning | Ökning | |
| Make one purlwise, plocka upp en maska avig: samma ökning, stickad avig. | Stickning | Ökning | |
| Knit two together, sticka två räta ihop: sticka två maskor som en. Den lutar åt höger. | Stickning | Minskning | |
| Purl two together, sticka två aviga ihop: sticka två maskor avigt som en. | Stickning | Minskning | |
| Slip, slip, knit, lyft, lyft, sticka: lyft två maskor som räta, en i taget, och sticka dem sedan ihop genom de bakre maskbågarna. Den lutar åt vänster. | Stickning | Minskning |
Kontrollerat 29 oktober 2026
Slå upp k2tog, ssk, yo, sc, dc och många fler mönsterförkortningar och symboler, med vad var och en betyder på vanlig svenska.
Så använder du verktyget
- Skriv förkortningen du hittade i mönstret, som k2tog eller sc, eller ett ord som minska. Välj stickning eller virkning för att utesluta det andra hantverket.
- Läs betydelsen i resultatet. Välj en rad i tabellen för att öppna en annan förkortning.
- Om mönstret är virkat och masknamnen ser fel ut, kontrollera om det är skrivet med US- eller UK-termer: verktyget för virktermer konverterar mellan dem.
Så fungerar det
Mönster skrivs med en kort kod så att ett varv ryms på en rad: k2tog betyder sticka två maskor ihop, yo betyder omslag och en asterisk betyder upprepa det som följer. De flesta förkortningar är de första bokstäverna i orden de ersätter, så att läsa dem högt ger oftast betydelsen tillbaka.
Många förkortningar är standard hos förlagen. Craft Yarn Councils listor, som tabellen följer, ger en betydelse för varje, och mönstrets egen förkortningslista gäller alltid om den skiljer sig. Några korta former betyder olika saker i de två hantverken: sl st är en överlyft maska i stickning men en riktig maska i virkning, och BO är bind off i stickning men en bobble i virkning. Tabellen visar båda.
Masknamn i virkning skiljer sig också mellan USA och Storbritannien. Samma bokstäver namnger olika maskor: en US sc är en UK dc. När ett virkmönster inte säger vilket system det använder, kontrollera dess maskförklaring innan du börjar.
Källor
- Craft Yarn Council: Crochet abbreviations (the abbreviations list, as facts)Data kontrollerade 29 oktober 2026
- Craft Yarn Council: Knitting abbreviations (the abbreviations list, as facts)Data kontrollerade 29 oktober 2026
Vanliga frågor
Vad betyder k2tog?
Knit two together, sticka två ihop: sticka två maskor som en, vilket minskar antalet maskor med en. Den nya maskan lutar åt höger.
Vad är skillnaden mellan k2tog och ssk?
Båda gör två maskor till en. K2tog lutar åt höger och ssk, slip slip knit, lutar åt vänster. De används som ett spegelvänt par, en på varje sida av en formad yta.
Vad betyder yo i stickning och i virkning?
Yarn over, omslag: garnet läggs över stickan eller virknålen. I stickning ger ett yo en ny maska och ett litet hål, som används i hålmönster. I virkning är det ett steg inuti de flesta maskor.
Vad betyder asterisker och parenteser?
De markerar en upprepning. Arbeta instruktionerna efter * så många gånger som mönstret säger. Instruktioner inom hakparenteser eller klammerparenteser upprepas på samma sätt, och vanliga parenteser kan också betyda att flera maskor arbetas i en.
Varför ger vissa mönster samma förkortning olika betydelser?
Förlag och hantverk skiljer sig åt. Mönstrets egen förkortningslista har sista ordet, och den här tabellen visar den vanliga betydelsen av var och en.
Vilka virkförkortningar skiljer mellan US och UK?
Masknamnen: sc, hdc, dc, tr och dtr i USA är dc, htr, tr, dtr och trtr i Storbritannien, och omslaget (yo) är yoh. Verktyget för virktermer konverterar ett mönster från det ena till det andra.





