Hoppa till innehållet

Vad heter tonerna på andra språk?

De tolv tonerna med engelska bokstäver, tyska och nordiska H och B samt do-re-mi, sida vid sida.

Tonhöjd

Omvandla

Referenston

Hz,

Standarden är 440 Hz. Orkestrar stämmer ofta lite högre.

Intervall mellan två frekvenser

Hz

Hz

Intervallet

Cent
+701,96
Halvtoner
+7,02
Förhållande
1,5

Frekvens

440 Hz

A4, MIDI-ton 69

Oktav och namn

Tabell

De tolv tonerna med engelska, tyska och solfège-namn

De tolv tonerna med engelska, tyska och solfège-namn
EngelskaTyskaSolfège
CCdo
C♯ / D♭C♯do♯
DDre
D♯ / E♭D♯re♯
EEmi
FFfa
F♯ / G♭F♯fa♯
GGsol
G♯ / A♭G♯sol♯
AAla
A♯ / B♭Bla♯
BHsi

De tolv tonerna med engelska bokstäver, tyska och nordiska H och B samt do-re-mi, sida vid sida.

Så använder du verktyget

  1. Läs längs en rad för att se en av de tolv tonerna i varje namnsystem.
  2. Hitta din ton i kolumnen du känner till, och läs sedan av namnet som dina noter, din lärare eller ditt instrument använder.
  3. Byt till tonvyn för att höra en ton eller få dess frekvens i hertz.

De tolv tonerna i varje namnsystem

Engelska (kors)Engelska (b)Tyska / nordiskaSolmisation (fast do)
CCCdo
C♯D♭C♯do♯
DDDre
D♯E♭D♯re♯
EEEmi
FFFfa
F♯G♭F♯fa♯
GGGsol
G♯A♭G♯sol♯
AAAla
A♯B♭Bla♯
BBHsi

Tonerna i en oktav från C och uppåt. Toner med två stavningar är samma tangent.

Så fungerar det

Samma tolv toner har olika namn på olika håll. Engelsktalande länder använder bokstäverna A till G, där ett kors (♯) höjer en ton en halvton och ett b (♭) sänker den, så den svarta tangenten mellan C och D är C♯ eller D♭. Tabellen anger båda stavningarna, eftersom tangenten är densamma.

I Tyskland och stora delar av norra och centrala Europa, inklusive Finland och Sverige, kallas tonen en halvton under C för H, och B betyder b-förtecknat H. Engelskan kallar dem B och B♭. Att blanda ihop de två är det vanligaste misstaget när noter eller tabulatur kommer från ett annat land.

Solmisation ger i stället varje ton en stavelse: do, re, mi, fa, sol, la, si. Tabellen använder fast do, där do alltid är C, vilket är praxis i Frankrike, Italien, Spanien och många andra länder. I rörligt do, som används i vissa undervisningstraditioner, är do den första tonen i den tonart du befinner dig i.

Räkneexempel

Vad heter tonen B i en tysk partitur, och vad betyder det tyska B?

  1. Engelskt B är H i det tyska systemet (och si i solmisation).
  2. Engelskt B♭, tonen en halvton lägre, är B i det tyska systemet.

Ett tyskt H är ett engelskt B, och ett tyskt B är ett engelskt B♭.

Källor

Källor och metoder

Vanliga frågor

Heter tonen under C B eller H?

Det beror på landet. I det tyska systemet är tonen under C H och B betyder b-förtecknat H; engelskan och de flesta andra språk kallar dem B och B♭.

Är C♯ samma sak som D♭?

På ett piano och i liksvävande temperatur, ja: de är samma tangent och tonhöjd. I skriven musik beror stavningen på tonarten.

Betyder do alltid C?

I fast do, ja. I rörligt do är do den första tonen i tonarten, så den ändras med tonarten.

Vilka toner ingår i C-dur?

C, D, E, F, G, A, H (do, re, mi, fa, sol, la, si), de vita tangenterna från C till nästa C. I det engelska systemet är den sista tonen B.

Skicka feedback