What you enter stays on your device while you use this tool. Opening a shared link sends the settings in its address to HowToolbox to prepare the page.
Transformed text
3 words · 23 characters
Your text stays in this browser and is never saved or placed in links.
Add “ub” before every vowel sound, or decode it back.
Five secret languages now share one page: switch between them without retyping your text.
How to use
- Type or paste your text into the box.
- Choose Encode or Decode; the result updates as you type.
- Copy the result with the Copy button.
How it works
Insert ub before each consecutive group of written English vowels a/e/i/o/u. This approximates vowel sounds: silent e and adjacent vowels can differ from spoken Ubbi Dubbi. Decode removes ub immediately before such a vowel group. https://en.wikipedia.org/wiki/Ubbi_dubbi
Decoding is mechanical: natural text may contain code-like sequences, and lost case or vowel information cannot always be recovered. Keep the original.
Ubbi Dubbi became famous in the United States through the 1970s children’s television show Zoom, where the cast spoke it on air and viewers learned it at home. It belongs to a family of games that hide a word by putting the same short syllable inside it again and again; other versions use “ag”, “ob” or “idig” instead of “ub”. Spoken fast, the extra syllables blur the word so well that listeners who do not know the rule hear nonsense. Writing it down, as this tool does, is a good way to learn the pattern before trying to speak it at full speed.
Worked example
Worked example: Hello, my friend!
- Put "ub" before each group of vowels: h-ub-e-ll-ub-o gives "Hubellubo".
- "my" has no written a, e, i, o or u, so it stays "my".
- "friend" gives "frubiend", because "ie" is one vowel group. The result is "Hubellubo, my frubiend!".
Hubellubo, my frubiend!
Sources
- Wikipedia: Ubbi dubbiUsed for: rules
Frequently asked questions
How does Ubbi Dubbi work?
Put "ub" before every vowel sound: "speak" becomes "spubeak" and "hello" becomes "hubellubo". The game became popular through the US children’s TV show Zoom.
Why does the result not always sound right?
The tool works on spelling, not on sound. It adds "ub" before each group of written vowels, so a silent final e counts too: "make" becomes "mubakube", although you would say "mubake".
Is my text sent anywhere?
Text stays in this browser and is never saved or placed in links.
How much text can I enter?
Up to 20,000 UTF-16 units; some emoji use more than one unit.
Can I turn Ubbi Dubbi back into English?
Yes, choose Decode. It removes "ub" before every group of vowels, but words that naturally contain "ub" plus a vowel, such as "tuba", are changed too ("ta"). Keep the original.





