Hur läser man symbolerna på en tvättlapp?

Så fungerar det

Tvättlappar använder fem grundformer, alltid i samma ordning: en balja för tvätt, en triangel för blekning, en kvadrat för torkning, ett strykjärn för strykning och en cirkel för professionell rengöring. Ett kryss över en form betyder att behandlingen inte är tillåten. Systemet fastställs i den internationella standarden ISO 3758, och GINETEX, den internationella föreningen för skötselmärkning av textilier, förklarar det på sin webbplats.

Detaljer i eller under formen anger gränserna. Talet i baljan är den högsta vattentemperaturen i grader Celsius. Streck under baljan eller cirkeln betyder ett skonsammare program: ett streck är skonsamt, två streck mycket skonsamt, som ett ullprogram. Prickar står för värme: i torktumlaren betyder en prick låg värme (frånluft upp till 60 °C) och två prickar normal värme (80 °C); på strykjärnet är en prick högst 120 °C, två prickar 160 °C och tre prickar 210 °C.

Exempel: en tröja med en balja med 30 och två streck, en överkryssad kvadrat med cirkel och ett strykjärn med en prick tvättas i ullprogram på 30 °C, torkas utan torktumlare och stryks högst på lägsta värmen.

Tvättlappar i USA följer de liknande ASTM D5489-symbolerna, som kan visa tvättemperaturen med prickar i baljan i stället för siffror (en prick ungefär 30 °C, upp till sex prickar ungefär 95 °C). Bilderna här är våra egna återgivningar av de standardiserade formerna, inte de officiella bilderna.